1
00:01:42,800 --> 00:01:45,119
=Doux premier amour=

2
00:01:45,120 --> 00:01:47,881
(Adapté du roman Les Jours
Quand mon frère et moi vivons ensemble)

3
00:01:47,926 --> 00:01:50,326
(Épisode 23)

4
00:01:52,319 --> 00:01:54,040
Je veux ça. Obtenez-le-moi.

5
00:01:56,120 --> 00:01:57,000
Gardez-le pour vous.

6
00:01:57,120 --> 00:01:58,519
Je veux manger des écrevisses.

7
00:01:58,879 --> 00:02:00,239
Je vais te donner une tête d'écrevisse. Non.

8
00:02:00,599 --> 00:02:01,639
Tu manges ou pas ? Non.

9
00:02:01,879 --> 00:02:02,918
Tu manges ou pas ?

10
00:02:02,919 --> 00:02:03,639
Non.

11
00:02:03,800 --> 00:02:04,800
Tu manges ou pas ?

12
00:02:10,479 --> 00:02:12,398
Vous n'avez pas dit un mot tous les deux

13
00:02:12,399 --> 00:02:13,960
depuis que tu es arrivé ici.

14
00:02:14,160 --> 00:02:15,199
Êtes-vous des pierres?

15
00:02:15,639 --> 00:02:16,919
-Que se passe-t-il? -Droite.

16
00:02:17,119 --> 00:02:17,839
Prends de la nourriture.

17
00:02:18,039 --> 00:02:19,800
Ou bien nous y allons
pour tout finir.

18
00:02:19,960 --> 00:02:20,960
Allez.

19
00:02:22,919 --> 00:02:24,160
Mangez-les.

20
00:02:30,600 --> 00:02:32,455
Vous ne pouvez pas manger de nourriture épicée.
Est-ce que tu te fais du mal ?

21
00:02:32,479 --> 00:02:33,679
De toute façon, je ne m'occuperai pas de toi.

22
00:02:37,839 --> 00:02:38,960
Laisse-moi te chercher ça.

23
00:02:40,839 --> 00:02:42,919
Continuez à boire. Rentre chez toi
toi-même si tu es ivre.

24
00:02:48,360 --> 00:02:50,240
Est-ce que vous traitez toujours
les uns les autres en silence ?

25
00:02:50,360 --> 00:02:51,600
Arrête d'être si enfantin.

26
00:02:51,919 --> 00:02:52,919
C'est exact.

27
00:02:53,039 --> 00:02:55,360
Se disputer ne résout rien.

28
00:02:55,520 --> 00:02:56,520
Allez.

29
00:02:56,559 --> 00:02:57,559
Acclamations.

30
00:02:57,759 --> 00:03:00,000
Lâchez toutes les rancunes
après avoir bu le vin.

31
00:03:00,240 --> 00:03:00,880
Allez. Acclamations.

32
00:03:01,000 --> 00:03:02,640
Buvez-en et nous sommes toujours de bons amis.

33
00:03:05,479 --> 00:03:06,800
Ne bois pas de bière.

34
00:03:19,199 --> 00:03:20,520
Je vais le dire à ma mère aujourd'hui

35
00:03:20,720 --> 00:03:22,000
que je veux t'épouser.

36
00:03:22,679 --> 00:03:24,799
Je suis encore une petite fille.

37
00:03:24,800 --> 00:03:27,080
Tu es ma charmante fille.

38
00:03:27,880 --> 00:03:28,880
Eh bien...

39
00:03:29,279 --> 00:03:30,320
Nous allons y aller maintenant.

40
00:03:34,080 --> 00:03:35,080
Écoutez-moi tous les deux.

41
00:03:35,199 --> 00:03:36,839
Personne ne peut partir

42
00:03:37,360 --> 00:03:38,960
si vous n'en parlez pas.

43
00:03:40,080 --> 00:03:41,479
Lin Di, elle est ivre.

44
00:03:41,639 --> 00:03:43,520
S'il vous plaît, prenez soin de
elle. Nous allons y aller maintenant.

45
00:03:45,320 --> 00:03:46,479
Ma chère épouse a dit que

46
00:03:46,679 --> 00:03:49,320
vous devez vous réconcilier

47
00:03:49,479 --> 00:03:50,880
et mariez-vous maintenant.

48
00:03:58,720 --> 00:03:59,880
Qu'est-ce que tu regardes ?

49
00:04:01,679 --> 00:04:03,039
Tu ne peux pas être comme ça.

50
00:04:03,199 --> 00:04:05,039
Laissez-moi vous raconter une astuce.

51
00:04:07,759 --> 00:04:08,800
Asseyez-vous d'abord.

52
00:04:11,039 --> 00:04:13,080
Ne t'inquiète pas. Tout ira bien.

53
00:04:13,479 --> 00:04:14,639
Que se passe-t-il entre vous deux ?

54
00:04:14,800 --> 00:04:15,639
Parlez-moi de ça.

55
00:04:15,759 --> 00:04:17,199
Laissez-moi vous aider à trouver le problème.

56
00:04:19,760 --> 00:04:21,399
Attendez une minute. J'ai un message.

57
00:04:35,679 --> 00:04:36,200
Allez. Acclamations.

58
00:04:36,201 --> 00:04:37,239
Liu Zihui.

59
00:04:38,320 --> 00:04:39,559
Liu Zihui.

60
00:04:40,969 --> 00:04:42,856
(C'est un tout nouveau sac authentique.
Venez passer votre commande maintenant.)

61
00:04:42,880 --> 00:04:44,359
Vous me devez une explication.

62
00:04:54,600 --> 00:04:55,760
Eh bien...

63
00:04:56,119 --> 00:04:57,679
J'ai complètement oublié ça.

64
00:04:57,920 --> 00:04:59,720
Permettez-moi de le supprimer.

65
00:05:00,559 --> 00:05:02,200
Que veux-tu dire? Dites-moi.

66
00:05:02,399 --> 00:05:03,479
Il y a un malentendu.

67
00:05:03,519 --> 00:05:04,359
Je peux en témoigner

68
00:05:04,480 --> 00:05:06,079
elle ne le pensait pas.

69
00:05:06,760 --> 00:05:07,760
Un malentendu ?

70
00:05:08,200 --> 00:05:09,320
Quel malentendu ?

71
00:05:09,720 --> 00:05:12,880
Dis-moi juste si tu as besoin d'argent.

72
00:05:13,160 --> 00:05:14,255
Pourquoi vendez-vous le cadeau

73
00:05:14,279 --> 00:05:15,040
que je t'ai donné ?

74
00:05:15,200 --> 00:05:17,600
Que suis-je pour toi ?

75
00:05:24,200 --> 00:05:26,000
De quoi parles-tu?

76
00:05:26,359 --> 00:05:28,119
Vous avez acheté ce cadeau.

77
00:05:28,359 --> 00:05:29,559
J'ai accepté le sac à main.

78
00:05:29,720 --> 00:05:31,559
Je peux tout y faire.

79
00:05:31,880 --> 00:05:35,480
C'est toi qui m'as supplié
être ta petite amie.

80
00:05:35,720 --> 00:05:37,399
Laisse-moi tranquille.

81
00:05:37,880 --> 00:05:39,040
Bien. Je vais te laisser tranquille.

82
00:05:39,200 --> 00:05:40,640
De toute façon, tu ne m'aimes pas.

83
00:05:40,920 --> 00:05:42,799
Que suis-je pour toi ?

84
00:05:43,040 --> 00:05:44,375
Je vais complètement disparaître de ta vie.

85
00:05:44,399 --> 00:05:45,439
-Es-tu heureux maintenant ? -Sortir.

86
00:05:45,440 --> 00:05:46,440
C'est assez.

87
00:05:48,720 --> 00:05:50,000
Écoute-moi, Lin Di.

88
00:05:50,160 --> 00:05:51,359
je ne veux pas

89
00:05:51,760 --> 00:05:52,640
pour te voir plus.

90
00:05:52,760 --> 00:05:54,079
Bien.

91
00:05:56,320 --> 00:05:57,359
Zihui.

92
00:06:09,880 --> 00:06:12,799
Arrête de pleurer. Je n'ai plus de mouchoirs.

93
00:06:13,079 --> 00:06:14,519
Je n'y peux rien.

94
00:06:15,239 --> 00:06:17,040
Un si méchant gars.

95
00:06:19,160 --> 00:06:21,440
Je jure devant Dieu que je le ferai
ne lui parle plus jamais.

96
00:06:23,359 --> 00:06:25,720
Eh bien, pourquoi es-tu
tu regardes toujours ton téléphone ?

97
00:06:26,239 --> 00:06:28,279
Ne me dis pas que tu
n'attendons pas son appel.

98
00:06:29,880 --> 00:06:31,760
J'attends sa mort.

99
00:06:33,320 --> 00:06:35,040
Tu es tellement amoureuse de lui.

100
00:06:35,239 --> 00:06:36,480
Pourtant, vous ne voulez pas l'admettre.

101
00:06:38,000 --> 00:06:39,000
(Su Muyun)

102
00:06:41,760 --> 00:06:42,920
Je vais...

103
00:06:44,000 --> 00:06:45,880
J'ai finalement réalisé que

104
00:06:46,440 --> 00:06:47,519
tous les hommes

105
00:06:48,040 --> 00:06:49,519
sont les mêmes. Ils sont mauvais.

106
00:06:59,399 --> 00:07:01,720
Arrêtez-le. Vous pleurez à chaudes larmes.

107
00:07:13,297 --> 00:07:14,577
(Xiao Feng)

108
00:07:17,279 --> 00:07:20,760
Le numéro que vous avez composé n'est pas en service.

109
00:07:26,119 --> 00:07:27,200
Mon chéri,

110
00:07:27,640 --> 00:07:29,519
s'il te plaît, ne me quitte pas.

111
00:07:39,600 --> 00:07:40,079
Très bien, professeur.

112
00:07:40,080 --> 00:07:41,480
-Est-ce que ce sont les données ? -Oui.

113
00:07:41,839 --> 00:07:43,039
-C'est la date. -D'accord.

114
00:07:45,160 --> 00:07:46,160
Muyun,

115
00:07:47,279 --> 00:07:49,319
J'ai besoin de te parler
sur votre système de maison intelligente.

116
00:07:49,359 --> 00:07:51,495
Même si tu as le
investissement au stade initial.

117
00:07:51,519 --> 00:07:53,720
Vous êtes coincé dans le
mise en œuvre de votre projet.

118
00:07:54,559 --> 00:07:55,839
Vous devez trouver une issue.

119
00:07:56,559 --> 00:07:58,480
Je trouverai un moyen de résoudre le problème.

120
00:07:59,760 --> 00:08:01,399
Si tu ne peux pas le résoudre en un mois

121
00:08:01,839 --> 00:08:03,519
et sans investissement ultérieur

122
00:08:03,799 --> 00:08:05,119
votre start-up sera...

123
00:08:09,799 --> 00:08:11,000
Continuez comme ça.

124
00:08:15,799 --> 00:08:16,880
je suis là pour aider

125
00:08:17,119 --> 00:08:18,160
chaque fois que tu as besoin de moi.

126
00:08:19,839 --> 00:08:20,839
Merci.

127
00:08:20,863 --> 00:08:22,903
(Ménage Intelligent
Robot conçu sur la base de ROS)

128
00:08:29,679 --> 00:08:31,200
Su Muyun, viens dîner.

129
00:08:31,959 --> 00:08:33,496
J'ai perdu tout appétit quand je t'ai vu.

130
00:08:33,520 --> 00:08:34,239
Bien.

131
00:08:34,400 --> 00:08:37,479
Ensuite, je dirai à Zhuo Yifeng
que tu fais une grève de la faim.

132
00:08:44,200 --> 00:08:45,600
Vous êtes trop dur avec vous-même.

133
00:08:45,840 --> 00:08:47,320
Vous travaillez au laboratoire tous les jours.

134
00:08:47,520 --> 00:08:49,056
Tu ne vas pas bien dans
votre relation amoureuse.

135
00:08:49,080 --> 00:08:50,640
Mais vous vous débrouillez bien dans votre entreprise.

136
00:08:50,840 --> 00:08:53,095
J'ai quelques problèmes avec
la mise en œuvre de mon projet.

137
00:08:53,119 --> 00:08:56,280
Il pourrait être annulé.

138
00:08:56,520 --> 00:08:59,159
Eh bien, c'est pareil pour moi.

139
00:08:59,760 --> 00:09:00,640
Liu Zihui

140
00:09:00,760 --> 00:09:02,719
a même changé la serrure de son studio.

141
00:09:03,080 --> 00:09:04,679
Une femme si cruelle.

142
00:09:05,640 --> 00:09:08,440
Eh bien, vous n'avez pas réfléchi avant de parler.

143
00:09:09,719 --> 00:09:11,479
Wow, tu l'as bien fait.

144
00:09:11,840 --> 00:09:13,479
Zhuo Yifeng peut-il voir vos pensées ?

145
00:09:13,840 --> 00:09:15,200
Est-ce qu'elle te parle maintenant ?

146
00:09:16,840 --> 00:09:19,159
C'est si facile à appliquer.

147
00:09:20,159 --> 00:09:22,775
C'est apaisant et spécialement conçu
pour les peaux sensibles. Son effet réparateur

148
00:09:22,799 --> 00:09:23,799
c'est génial.

149
00:09:23,840 --> 00:09:25,000
Je l'applique tous les matins.

150
00:09:25,119 --> 00:09:26,479
C'est pourquoi ma peau est si belle.

151
00:09:26,640 --> 00:09:27,960
Vous devez l'essayer.

152
00:09:29,640 --> 00:09:31,840
Prête-moi ton téléphone. je veux
pour regarder son émission en direct.

153
00:09:40,039 --> 00:09:42,280
Je dois donc d'abord vous montrer l'effet.

154
00:09:43,159 --> 00:09:44,919
Tapotez doucement sur votre peau.

155
00:09:45,520 --> 00:09:46,280
Pourquoi

156
00:09:46,400 --> 00:09:48,320
elle n'a pas l'air triste du tout ?

157
00:09:48,840 --> 00:09:50,135
Comment suis-je censé en connaître la raison ?

158
00:09:50,159 --> 00:09:51,439
N'êtes-vous pas le meilleur étudiant ici ?

159
00:09:51,479 --> 00:09:52,719
Aide-moi à analyser son émotion.

160
00:09:53,559 --> 00:09:55,199
Ensuite, essayons d'appliquer cette crème pour les mains.

161
00:09:55,599 --> 00:09:56,599
Je recommande fortement

162
00:09:56,760 --> 00:09:57,520
cette crème pour les mains.

163
00:09:57,679 --> 00:09:58,976
Je peux vous garantir que vous serez étonné par

164
00:09:59,000 --> 00:09:59,640
ce que cette crème pour les mains peut faire.

165
00:09:59,641 --> 00:10:01,280
Trouvez-vous des indices ?

166
00:10:01,440 --> 00:10:02,840
Elle tient toujours à moi, n'est-ce pas ?

167
00:10:03,200 --> 00:10:04,719
Elle ne semble pas du tout triste.

168
00:10:10,159 --> 00:10:11,239
Enfin et surtout,

169
00:10:11,760 --> 00:10:14,039
Je voudrais vous recommander ceci.

170
00:10:15,479 --> 00:10:17,200
Ce collier est mon nouvel amour.

171
00:10:17,359 --> 00:10:19,199
J'ai fait de mon mieux
amie pour son cadeau d'anniversaire.

172
00:10:19,200 --> 00:10:20,719
Elle l'aime beaucoup.

173
00:10:20,880 --> 00:10:22,359
Toutes les femmes doivent avoir ça.

174
00:10:22,520 --> 00:10:24,119
A part ça, tous les messieurs célibataires

175
00:10:24,239 --> 00:10:25,719
je ne devrais pas le manquer aussi.

176
00:10:27,000 --> 00:10:29,119
N'est-ce pas pétillant ? C'est très cher.

177
00:10:29,239 --> 00:10:30,679
J'aime vraiment ça.

178
00:10:31,159 --> 00:10:32,478
Devinez qui me l'a donné ?

179
00:10:32,479 --> 00:10:34,239
Vous ne pouvez pas le manquer.

180
00:10:34,559 --> 00:10:35,799
Venez jeter un oeil.

181
00:10:52,239 --> 00:10:53,239
Que se passe-t-il?

182
00:10:55,919 --> 00:10:56,919
Rien.

183
00:11:29,720 --> 00:11:31,680
(Groupe Ouyang)

184
00:11:36,559 --> 00:11:38,119
Mon cher ami.

185
00:11:39,479 --> 00:11:41,000
Il y a une soirée cosplay ce soir.

186
00:11:41,159 --> 00:11:42,159
Allons-y ensemble.

187
00:11:42,320 --> 00:11:43,320
Non.

188
00:11:43,520 --> 00:11:45,400
Est-ce à cause de Su Muyun ?

189
00:11:45,599 --> 00:11:47,015
N'abandonnez pas tout le bassin des gentils

190
00:11:47,039 --> 00:11:48,719
à cause d'un homme.

191
00:11:48,919 --> 00:11:50,039
Ne sois pas si têtu.

192
00:11:50,200 --> 00:11:51,760
Êtes-vous en train de dire que je suis têtu ?

193
00:11:52,200 --> 00:11:54,599
Qui a pleuré comme un bébé
chez moi hier soir ?

194
00:11:54,760 --> 00:11:55,760
Eh bien...

195
00:11:56,039 --> 00:11:57,359
Même si j'ai rompu avec

196
00:11:57,520 --> 00:11:58,719
un beau mec,

197
00:11:58,919 --> 00:12:00,936
Je pourrais avoir un plus beau
celui qui sera mon petit ami tout de suite.

198
00:12:00,960 --> 00:12:03,359
Je n'ai pas le temps d'être triste.

199
00:12:03,520 --> 00:12:05,616
Un plus beau ? Eh bien,
Où est ton prochain petit ami ?

200
00:12:05,640 --> 00:12:07,200
Mon instinct me dit que

201
00:12:07,719 --> 00:12:10,320
il m'attend à
la soirée cosplay de ce soir

202
00:12:11,919 --> 00:12:12,919
Allons-y.

203
00:12:12,960 --> 00:12:13,799
-Viens avec moi. -Je suis épuisé.

204
00:12:13,919 --> 00:12:15,320
Je veux juste dormir un peu.

205
00:12:27,359 --> 00:12:28,359
Asseyons-nous ici.

206
00:12:32,000 --> 00:12:33,799
Je veux partir maintenant.

207
00:12:34,000 --> 00:12:35,000
Allez à gauche.

208
00:12:39,039 --> 00:12:41,520
Rentrons à la maison. Nous ne connaissons personne ici.

209
00:12:42,080 --> 00:12:44,239
Et alors ? Nous apprendrons à les connaître dans quelques temps.

210
00:12:46,599 --> 00:12:47,599
Bien.

211
00:12:58,559 --> 00:12:59,840
Ne buvez pas trop de vin.

212
00:13:00,159 --> 00:13:01,359
Je vais bien. Je suis heureux.

213
00:13:01,479 --> 00:13:02,479
Amusons-nous!

214
00:13:06,760 --> 00:13:07,760
Ici.

215
00:13:13,080 --> 00:13:15,440
Pouvez-vous sourire, Miss Momo No Sei ?

216
00:13:15,599 --> 00:13:17,960
Nous faisons une fête ici. Sourire.

217
00:13:21,799 --> 00:13:22,799
D'accord.

218
00:13:27,535 --> 00:13:29,575
(Votre emplacement Riverside
café au Sky-park)

219
00:13:31,280 --> 00:13:32,280
Regardez.

220
00:13:40,727 --> 00:13:41,727
(Liu Zihui)

221
00:13:48,919 --> 00:13:50,496
(Cosplay une seule nuit)
Bienvenue à la fête.

222
00:13:50,520 --> 00:13:51,775
- Bienvenue à la fête.
- Bienvenue à la fête.

223
00:13:51,799 --> 00:13:52,799
Bienvenue à la fête.

224
00:13:53,239 --> 00:13:54,239
Monsieur, c'est

225
00:13:54,719 --> 00:13:56,320
une soirée cosplay.

226
00:13:56,479 --> 00:13:58,695
Vous ne pouvez pas entrer si vous ne l'êtes pas
portant des costumes spéciaux.

227
00:13:58,719 --> 00:13:59,200
Bienvenue à la fête.

228
00:13:59,201 --> 00:14:00,559
Y a-t-il un magasin de vêtements à proximité ?

229
00:14:01,200 --> 00:14:03,816
Vous verrez un magasin de costumes spéciaux
si vous tournez à droite au carrefour.

230
00:14:03,840 --> 00:14:05,119
Mais ça va bientôt fermer.

231
00:14:05,280 --> 00:14:06,760
Pourquoi n'irais-tu pas y jeter un oeil ?

232
00:14:15,039 --> 00:14:16,039
Est-ce que ça va ?

233
00:14:16,479 --> 00:14:17,479
Je vais bien.

234
00:14:18,080 --> 00:14:19,119
Je vais bien.

235
00:14:28,919 --> 00:14:30,200
Je dois aller aux toilettes.

236
00:14:30,559 --> 00:14:31,559
D'accord.

237
00:14:43,400 --> 00:14:44,559
Alors vous voilà.

238
00:14:44,760 --> 00:14:46,119
Je te cherchais partout.

239
00:14:46,880 --> 00:14:47,880
Ici.

240
00:14:48,080 --> 00:14:49,119
Acclamations.

241
00:14:49,359 --> 00:14:51,760
Je suis ici avec des amis. Je ne bois pas.

242
00:14:52,200 --> 00:14:53,799
Aucune femme ne peut me dire non.

243
00:14:54,039 --> 00:14:56,440
Essayez-vous d'attirer mon attention ?

244
00:14:58,280 --> 00:14:59,679
Vous avez mal compris ce que j'ai dit.

245
00:14:59,960 --> 00:15:02,200
Prenons un verre quelque part
d'autre. Et ça ?

246
00:15:03,640 --> 00:15:05,000
Allez. Ne me dis pas non.

247
00:15:05,200 --> 00:15:06,680
Allez. - Allons-y. -Laisse-moi tranquille.

248
00:15:06,719 --> 00:15:07,719
Allez.

249
00:15:13,880 --> 00:15:15,559
-Allez. -Lâche-moi.

250
00:15:18,599 --> 00:15:21,280
Allez. Viens prendre un verre avec moi.

251
00:15:21,719 --> 00:15:22,840
Il est tellement beau.

252
00:15:23,000 --> 00:15:24,000
Allons-y.

253
00:15:29,440 --> 00:15:31,119
Allez. -Tu...

254
00:15:34,080 --> 00:15:35,119
Viens avec moi.

255
00:15:35,280 --> 00:15:36,280
Lâchez prise...

256
00:15:40,799 --> 00:15:41,520
Qu'est-ce que tu es

257
00:15:41,760 --> 00:15:43,039
tu fais ici ?

258
00:15:43,359 --> 00:15:44,695
Si j'étais en retard une seconde de plus,

259
00:15:44,719 --> 00:15:46,200
tu serais emmené par un mendiant.

260
00:15:46,599 --> 00:15:47,599
Un mendiant ?

261
00:15:47,799 --> 00:15:49,840
Regardez-moi. Qui suis-je ?

262
00:15:50,159 --> 00:15:51,359
Tu es tellement moche.

263
00:15:51,559 --> 00:15:52,599
Dégoûtant.

264
00:15:56,919 --> 00:15:58,919
Marchez lentement. Je vais tomber.

265
00:16:05,200 --> 00:16:07,360
Oserez-vous encore venir
à cet endroit dans le futur ?

266
00:16:07,799 --> 00:16:09,000
Ce ne sont pas vos affaires.

267
00:16:25,679 --> 00:16:26,799
Tu es une si bonne fille.

268
00:16:28,239 --> 00:16:29,520
D'autres pourraient vous emmener.

269
00:16:36,960 --> 00:16:38,119
Qu'est-ce qui ne va pas? Êtes-vous d'accord?

270
00:16:49,719 --> 00:16:50,880
Est-ce que ça fait mal ?

271
00:16:52,359 --> 00:16:53,359
Oui, ça fait mal.

272
00:17:02,919 --> 00:17:04,040
Est-ce que ça fait toujours mal ?

273
00:17:04,560 --> 00:17:05,560
Non.

274
00:17:22,520 --> 00:17:23,520
Vous...

275
00:17:23,599 --> 00:17:24,880
Que fais-tu ?

276
00:17:34,880 --> 00:17:36,040
Tu es la plus belle

277
00:17:37,079 --> 00:17:38,199
quand tu mets ça.

278
00:18:08,640 --> 00:18:09,800
Pourquoi t'es-tu réveillé si tôt ?

279
00:18:10,319 --> 00:18:11,839
Tu n'as pas beaucoup dormi la nuit dernière ?

280
00:18:12,520 --> 00:18:13,520
Non.

281
00:18:16,400 --> 00:18:17,560
Comme c’est touchant.

282
00:18:18,280 --> 00:18:19,599
Je vais préparer le petit-déjeuner à partir de maintenant.

283
00:18:19,880 --> 00:18:21,640
Si tu veux vraiment m'aider,

284
00:18:21,880 --> 00:18:23,880
tu devrais faire tout le
les tâches ménagères à partir de maintenant.

285
00:18:24,119 --> 00:18:26,000
Les gens qui travaillent dur sont les plus mignons.

286
00:18:26,280 --> 00:18:27,680
Exactement.

287
00:18:28,439 --> 00:18:30,319
Je peux créer un robot pour faire le ménage.

288
00:18:30,640 --> 00:18:32,359
Qu'est-ce qui ne va pas? Tu ne veux pas le faire ?

289
00:18:33,599 --> 00:18:34,400
Rien.

290
00:18:34,599 --> 00:18:35,880
Je dois aller au labo maintenant.

291
00:18:43,400 --> 00:18:44,400
Professeur,

292
00:18:45,719 --> 00:18:47,280
Je sais quel est le problème.

293
00:18:47,719 --> 00:18:48,719
Quel est le problème ?

294
00:18:49,280 --> 00:18:51,496
J'ai toujours voulu
créer le système le plus avancé.

295
00:18:51,520 --> 00:18:53,496
Et j'ai complètement oublié le
raison pour laquelle j'ai commencé ce projet.

296
00:18:53,520 --> 00:18:55,136
Le système que j'ai
créé est trop compliqué

297
00:18:55,160 --> 00:18:56,160
C'est juste un robot.

298
00:18:57,359 --> 00:18:58,359
Continue.

299
00:18:58,520 --> 00:18:59,920
Je dois en supprimer quelque chose.

300
00:19:00,319 --> 00:19:00,959
Ce robot

301
00:19:01,079 --> 00:19:02,656
devrait être quelque chose qui
chaque foyer a besoin.

302
00:19:02,680 --> 00:19:04,280
Cela devrait faire partie d'une famille.

303
00:19:04,560 --> 00:19:06,359
J'ai déjà donné un nom à ce robot.

304
00:19:06,959 --> 00:19:07,959
Ça s'appelle

305
00:19:08,719 --> 00:19:09,800
Su Xiaoai.

306
00:19:13,959 --> 00:19:15,160
Mais tu pars pour

307
00:19:15,280 --> 00:19:16,040
Renseignement mondial
Concours d'invention de robots

308
00:19:16,041 --> 00:19:18,280
de l'électronique grand public
Bientôt une exposition à New York.

309
00:19:19,000 --> 00:19:20,239
C'est trop tard

310
00:19:20,640 --> 00:19:22,280
pour apporter des modifications à votre système.

311
00:19:22,719 --> 00:19:23,839
Il me reste deux semaines.

312
00:19:24,439 --> 00:19:25,640
Je veux essayer.

313
00:19:26,079 --> 00:19:27,479
Allons-y avec ce que nous avons déjà.

314
00:19:28,000 --> 00:19:29,896
C'est soit je fais de mon mieux
pour créer un système parfait,

315
00:19:29,920 --> 00:19:31,199
ou j'abandonne.

316
00:19:31,400 --> 00:19:32,400
D'accord.

317
00:19:32,640 --> 00:19:34,400
Je t'ai trouvé un assistant.

318
00:19:34,599 --> 00:19:36,079
Elle peut certainement vous aider.

319
00:19:36,319 --> 00:19:37,479
Professeur,

320
00:19:37,680 --> 00:19:38,719
Je suis désolé d'être en retard.

321
00:19:43,880 --> 00:19:45,239
Que faites-vous ici?

322
00:20:00,680 --> 00:20:02,199
Nous n'avons pas le droit de manger au laboratoire.

323
00:20:23,946 --> 00:20:26,626
(Le monde devient plus merveilleux
quand vous travaillez avec des gens intelligents.)

324
00:20:28,000 --> 00:20:29,560
(Mention : Zhuo Yifeng)

325
00:20:30,160 --> 00:20:31,680
Le monde devient plus merveilleux

326
00:20:31,880 --> 00:20:33,760
quand vous travaillez avec des gens intelligents.

327
00:20:51,479 --> 00:20:53,839
Tu as travaillé si dur
aujourd'hui. Bon appétit.

328
00:20:57,920 --> 00:20:59,616
(Le monde devient plus merveilleux
quand vous travaillez avec des gens intelligents.)

329
00:20:59,640 --> 00:21:02,040
Tu as travaillé si dur
aujourd'hui. Bon appétit.

330
00:21:04,260 --> 00:21:06,300
(Su Muyun)

331
00:21:08,119 --> 00:21:11,520
Le numéro que vous avez
Le numéro composé n'est pas en service.

332
00:21:20,760 --> 00:21:21,959
Est-ce que ça va ?

333
00:21:25,959 --> 00:21:27,160
Vous allez certainement

334
00:21:27,359 --> 00:21:28,839
sois un bon père.

335
00:21:28,959 --> 00:21:30,000
Vous avez dit ceci.

336
00:21:30,119 --> 00:21:31,839
Souhaitez-vous devenir la mère de mon enfant ?

337
00:21:32,920 --> 00:21:33,920
En fait,

338
00:21:33,959 --> 00:21:35,199
Je pense qu'il t'a mal compris

339
00:21:35,319 --> 00:21:36,400
pour avoir vendu le sac.

340
00:21:36,680 --> 00:21:38,119
Arrêtez de vous torturer.

341
00:21:44,319 --> 00:21:46,319
J'ai essayé tellement de façons différentes.

342
00:21:47,839 --> 00:21:49,880
Je ne peux m'empêcher de penser à lui.

343
00:21:53,560 --> 00:21:54,560
Xiao Feng,

344
00:21:55,719 --> 00:21:57,959
Je l'ai profondément blessé.

345
00:21:59,239 --> 00:22:01,319
Il ne me pardonnera pas, n'est-ce pas ?

346
00:22:01,839 --> 00:22:03,479
Mais Lin Di t'aime.

347
00:22:03,800 --> 00:22:05,119
Vous devriez vous entraîner tous les deux

348
00:22:05,280 --> 00:22:06,560
une solution ensemble.

349
00:22:06,719 --> 00:22:08,160
Ne pas fuir le problème.

350
00:22:16,719 --> 00:22:17,839
Tu as raison.

351
00:22:18,959 --> 00:22:21,160
Si tu l'aimes vraiment,
tu devrais te battre pour lui.

352
00:22:21,319 --> 00:22:22,719
Et vous devez le chérir.

353
00:22:25,760 --> 00:22:27,360
Vous n'êtes pas en mesure de me donner des conseils.

354
00:22:27,400 --> 00:22:29,000
Vous êtes confronté au même problème que moi.

355
00:22:31,640 --> 00:22:33,439
Même moi, je suis convaincu par ce que je viens de dire.

356
00:22:36,239 --> 00:22:37,000
D'accord.

357
00:22:37,239 --> 00:22:38,520
J'irai parler à Su Muyun plus tard.

358
00:22:38,680 --> 00:22:39,896
Je vais affronter le problème avec lui.

359
00:22:39,920 --> 00:22:41,959
Et je vous donne le bon exemple.

360
00:22:42,599 --> 00:22:44,319
À votre courage.

361
00:22:44,880 --> 00:22:46,079
Acclamations.

362
00:22:55,760 --> 00:22:57,640
Pourquoi travailles-tu ainsi
dur pour ce projet ?

363
00:22:58,160 --> 00:22:59,400
Je peux demander à mon oncle

364
00:22:59,560 --> 00:23:01,400
pour reconsidérer investir dans votre projet.

365
00:23:02,439 --> 00:23:03,560
Je n'ai pas besoin de ton aide.

366
00:23:05,400 --> 00:23:06,959
Tu me détestes vraiment à ce point ?

367
00:23:07,880 --> 00:23:09,800
Su Xiaoai est mon projet
pour démarrer une entreprise.

368
00:23:10,680 --> 00:23:12,800
C'est aussi mon cadeau de proposition.

369
00:23:19,000 --> 00:23:20,079
Su Muyun,

370
00:23:20,719 --> 00:23:22,119
tu regretteras ce que tu fais aujourd'hui.

371
00:23:57,560 --> 00:23:59,640
Êtes-vous jaloux?

372
00:24:00,640 --> 00:24:02,000
De quoi parles-tu?

373
00:24:02,839 --> 00:24:04,400
Excusez-moi, qui es-tu ?

374
00:24:04,640 --> 00:24:05,880
Est-ce qu'on se connaît ?

375
00:24:06,359 --> 00:24:07,959
Je mets à jour mon système maintenant.

376
00:24:08,280 --> 00:24:10,240
Mon professeur a insisté
faisant d'elle mon assistante.

377
00:24:11,119 --> 00:24:14,439
Je pensais que vous vous entendiez si bien tous les deux.

378
00:24:14,640 --> 00:24:17,319
Non, elle m'a serré dans ses bras tout d'un coup.

379
00:24:17,560 --> 00:24:19,040
Eh bien,

380
00:24:19,239 --> 00:24:20,599
pourquoi ne l'as-tu pas évité ?

381
00:24:20,800 --> 00:24:22,280
Je l'ai déjà rejetée.

382
00:24:22,479 --> 00:24:24,599
Je lui ai aussi dit que le robot était mon...

383
00:24:24,760 --> 00:24:25,880
C'est mon...

384
00:24:26,119 --> 00:24:27,239
Ton quoi ?

385
00:24:28,719 --> 00:24:30,599
C'est mon...

386
00:24:33,119 --> 00:24:34,920
Vous ne pouvez même pas mentir.

387
00:24:37,199 --> 00:24:38,359
Tu es un méchant.

388
00:24:47,359 --> 00:24:49,800
Le robot est ma proposition présente.

389
00:25:14,040 --> 00:25:15,560
Zhuo Yifeng, n'oublie pas

390
00:25:15,760 --> 00:25:17,839
qui a tué tes parents.

391
00:25:20,520 --> 00:25:21,640
Qui est-ce?

392
00:26:11,400 --> 00:26:12,439
Est-ce que ça va ?

393
00:26:12,880 --> 00:26:13,880
Je suis là.

394
00:26:14,040 --> 00:26:15,040
N'ayez pas peur.

395
00:26:17,160 --> 00:26:18,479
Comment se fait-il que tu sois ici ?

396
00:26:19,280 --> 00:26:20,719
J'ai été alerté par le bracelet.

397
00:26:21,239 --> 00:26:22,239
Est-ce que ça va ?

398
00:26:22,439 --> 00:26:23,599
Est-ce que tu te sens bien ?

399
00:26:25,199 --> 00:26:26,280
Je vais bien.

400
00:26:26,520 --> 00:26:28,359
C'est juste un cauchemar.

401
00:26:32,719 --> 00:26:34,520
J'étais occupé avec mon projet récemment

402
00:26:35,239 --> 00:26:37,319
et j'ai complètement oublié
se soucier de vos sentiments.

403
00:26:37,599 --> 00:26:38,640
Je suis désolé.

404
00:26:43,640 --> 00:26:45,800
J'ai tellement peur de perdre.

405
00:26:46,199 --> 00:26:48,319
J'aurais dû te faire confiance.

406
00:26:56,000 --> 00:26:58,440
Je n'aurais pas dû douter de toi
pour ce qui est arrivé à mes parents.

407
00:26:59,268 --> 00:27:01,268
Vous n'avez rien fait de mal.

408
00:27:02,108 --> 00:27:03,748
Soyons confrontés ensemble.

409
00:27:07,789 --> 00:27:09,789
je ne veux pas garder
ne plus le fuir.

410
00:27:11,748 --> 00:27:13,508
Travaillons ensemble pour découvrir la vérité.

411
00:27:17,628 --> 00:27:18,748
D'accord?

412
00:27:31,880 --> 00:27:33,080
(Contrat d'acquisition d'actions)

413
00:27:35,539 --> 00:27:36,539
(Zhuo Mufeng)

414
00:27:36,920 --> 00:27:37,920
(Ouyang Yuanqin)

415
00:27:39,028 --> 00:27:40,084
Le groupe Ouyang a dû avoir

416
00:27:40,108 --> 00:27:42,349
quelque chose à voir avec le
effondrement du groupe Zhuoyang.

417
00:27:43,429 --> 00:27:44,829
Je n'avais pas beaucoup de temps à l'époque

418
00:27:44,988 --> 00:27:46,525
donc je ne pouvais pas prendre chaque photo
page du contrat.

419
00:27:46,549 --> 00:27:47,429
Et quand je suis retourné le chercher,

420
00:27:47,549 --> 00:27:48,949
c'est parti.

421
00:27:49,628 --> 00:27:50,148
J'ai vu une fois

422
00:27:50,149 --> 00:27:51,988
Ouyang Qingxue détient ce contrat.

423
00:27:52,868 --> 00:27:54,669
Vous a-t-elle menacé ?

424
00:27:56,108 --> 00:27:58,268
Pensez-vous qu'elle pourrait me menacer ?

425
00:28:03,709 --> 00:28:04,709
Professeur.

426
00:28:06,549 --> 00:28:08,309
D'accord. J'y serai bientôt.

427
00:28:13,349 --> 00:28:14,709
Je dois aller au labo.

428
00:28:15,349 --> 00:28:16,469
À plus tard.

429
00:28:41,930 --> 00:28:44,170
(Apprendre l'anglais pour la médecine
finalité Médecine Clinique)

430
00:28:50,930 --> 00:28:51,930
(Ouyang Qingxue)

431
00:28:57,028 --> 00:28:59,669
Xiao Feng, tu veux connaître la vérité ?

432
00:29:01,709 --> 00:29:04,228
Tu m'as envoyé le message hier soir, n'est-ce pas ?

433
00:29:06,388 --> 00:29:07,868
Viens chez moi maintenant

434
00:29:08,189 --> 00:29:09,789
si vous voulez connaître la vérité.

435
00:29:10,189 --> 00:29:11,349
Viens ici seul.

436
00:29:12,469 --> 00:29:13,988
Vous ne le regretterez pas.

437
00:29:29,988 --> 00:29:31,988
Ouyang Qingxue veut me voir seul.

438
00:29:32,589 --> 00:29:34,148
Si je ne rentre pas sain et sauf à la maison,

439
00:29:34,589 --> 00:29:36,108
va chez elle et viens me chercher.

440
00:29:40,429 --> 00:29:41,429
Professeur.

441
00:29:41,508 --> 00:29:42,908
Il ne vous reste plus beaucoup de temps.

442
00:29:43,148 --> 00:29:45,108
Si le test échoue à nouveau,

443
00:29:45,549 --> 00:29:47,429
vous ne pouvez pas participer au concours.

444
00:29:47,748 --> 00:29:49,068
J'en assumerai toute la responsabilité.

445
00:29:49,148 --> 00:29:50,148
D'accord.

446
00:29:58,602 --> 00:29:59,602
(Xiao Feng)

447
00:30:00,969 --> 00:30:02,729
(Vous en avez manqué 13
appels de Xiao Feng.)

448
00:30:11,748 --> 00:30:13,549
Xiao Feng, entre. Asseyez-vous.

449
00:30:15,189 --> 00:30:16,189
Asseyez-vous.

450
00:30:17,829 --> 00:30:19,268
Allez droit au but.

451
00:30:20,709 --> 00:30:21,949
Que sais-tu de

452
00:30:22,228 --> 00:30:23,429
que s'est-il passé à l'époque ?

453
00:30:35,829 --> 00:30:37,309
Avant l'accident,

454
00:30:37,748 --> 00:30:39,589
la voiture de tes parents a été envoyée pour inspection.

455
00:30:40,148 --> 00:30:41,268
Savez-vous

456
00:30:41,388 --> 00:30:42,789
qui était le responsable ?

457
00:30:44,429 --> 00:30:45,549
C'est l'assistant de

458
00:30:45,669 --> 00:30:46,949
votre père adoptif, Su Zijian.

459
00:30:47,108 --> 00:30:48,189
C'est Chen Jun.

460
00:30:56,669 --> 00:30:58,069
Le lendemain de la réparation de la voiture,

461
00:30:58,189 --> 00:30:59,628
l'accident s'est produit.

462
00:31:00,268 --> 00:31:01,469
Par coïncidence,

463
00:31:01,789 --> 00:31:04,069
le lendemain du
accident, Chen Jun a reçu

464
00:31:04,189 --> 00:31:05,829
une énorme somme d'argent.

465
00:31:07,669 --> 00:31:09,989
Savez-vous qui a transféré
l'argent sur son compte bancaire ?

466
00:31:10,709 --> 00:31:13,549
C'est la femme de Su Zijian,
ta mère adoptive,

467
00:31:13,789 --> 00:31:15,028
Yang Keying.

468
00:31:16,349 --> 00:31:19,028
Ce que vous détenez, ce sont les preuves.

469
00:31:21,633 --> 00:31:22,633
(Rapport d'inspection de la voiture)

470
00:31:33,589 --> 00:31:34,884
Est-ce la seule preuve dont vous disposez ?

471
00:31:34,908 --> 00:31:36,445
Te souviens-tu encore
le rapport d'inspection automobile

472
00:31:36,469 --> 00:31:37,988
que je t'ai montré l'autre jour ?

473
00:31:38,748 --> 00:31:39,868
Xiao Feng,

474
00:31:40,349 --> 00:31:41,844
la famille Su orchestrée
tout l'accident

475
00:31:41,868 --> 00:31:43,829
pour tuer tes parents.

476
00:31:43,988 --> 00:31:45,669
Pourquoi es-tu si stupide ?

477
00:31:46,669 --> 00:31:48,148
Il y a un dicton.

478
00:31:49,469 --> 00:31:51,149
Vous traitez les meurtriers comme une famille.

479
00:32:03,349 --> 00:32:05,309
Ouyang Qingxue veut me voir seul.

480
00:32:05,669 --> 00:32:07,228
Si je ne rentre pas sain et sauf à la maison,

481
00:32:07,469 --> 00:32:08,988
va chez elle et viens me chercher.

482
00:32:10,240 --> 00:32:11,240
(Xiao Feng)

483
00:32:14,069 --> 00:32:15,748
Le numéro que vous avez composé

484
00:32:15,908 --> 00:32:17,508
n'est pas disponible.

485
00:32:18,480 --> 00:32:19,480
(Ouyang Yu)

486
00:32:24,868 --> 00:32:26,868
Ouyang Qingxue attiré
Xiao Feng chez toi.

487
00:32:27,189 --> 00:32:28,829
Tu ferais mieux d'y jeter un oeil.

488
00:32:33,589 --> 00:32:35,789
Pourquoi devrais-je te croire ?

489
00:32:37,908 --> 00:32:40,148
C'est la preuve. Pourquoi devrais-je te mentir ?

490
00:32:40,868 --> 00:32:43,189
Je sais que ça te fait mal.

491
00:32:43,508 --> 00:32:45,908
Mais c'est la vérité. Vous devez y faire face.

492
00:32:46,829 --> 00:32:48,669
La famille Su a fait ça
une chose pour votre famille.

493
00:32:48,868 --> 00:32:49,949
Su Muyun et toi

494
00:32:50,069 --> 00:32:51,589
n'aura pas une fin heureuse.

495
00:32:54,988 --> 00:32:56,908
Enfin, c'est votre objectif principal.

496
00:32:58,189 --> 00:32:59,589
Tu espères que Su Muyun et moi

497
00:32:59,709 --> 00:33:00,908
pourrait rompre.

498
00:33:01,069 --> 00:33:02,108
Xiao Feng,

499
00:33:02,829 --> 00:33:03,789
Tu auras plus de douleur

500
00:33:03,790 --> 00:33:05,028
si tu es avec lui.

501
00:33:05,148 --> 00:33:06,628
Vous ne serez pas heureux.

502
00:33:07,309 --> 00:33:08,829
Le temps est le meilleur remède.

503
00:33:09,028 --> 00:33:10,268
Je suis là pour vous aider.

504
00:33:10,949 --> 00:33:12,829
Je peux vous envoyer aux États-Unis pour des études plus approfondies.

505
00:33:13,069 --> 00:33:14,589
Pour obtenir la meilleure école de médecine.

506
00:33:14,748 --> 00:33:17,388
Je vais t'aider à partir d'ici
et tout recommencer.

507
00:33:18,429 --> 00:33:19,988
Vous souhaitez m’envoyer étudier à l’étranger ?

508
00:33:24,589 --> 00:33:25,669
Est-ce que ça va ?

509
00:33:27,028 --> 00:33:28,429
Ne t'inquiète pas. Je vais bien.

510
00:33:29,549 --> 00:33:30,988
Que veux-tu d'elle ?

511
00:33:39,908 --> 00:33:41,628
Nous discutons simplement.

512
00:33:42,429 --> 00:33:43,724
Je partage un secret très important

513
00:33:43,748 --> 00:33:45,189
avec Xiao Feng.

514
00:33:48,349 --> 00:33:49,748
Qu'est-ce qui vous amène ici tous les deux ?

515
00:34:22,668 --> 00:34:23,708
Qingxue,

516
00:34:26,028 --> 00:34:27,909
Je suis tellement déçu de toi.

517
00:34:52,668 --> 00:34:53,708
Xiao Feng,

518
00:34:56,789 --> 00:34:58,668
je ne voulais pas le dire
vous la vérité au début.

519
00:35:12,268 --> 00:35:12,988
M. Zhuo,

520
00:35:13,109 --> 00:35:14,589
Je suis journaliste au Metropolis Daily.

521
00:35:14,668 --> 00:35:16,148
La chaîne de fonds du groupe Zhuo

522
00:35:16,149 --> 00:35:17,149
s'est mal passé du jour au lendemain.

523
00:35:17,188 --> 00:35:18,748
Y avait-il une raison derrière ?

524
00:35:18,988 --> 00:35:20,869
J'ai pris une mauvaise décision.

525
00:35:21,028 --> 00:35:22,268
Je croyais aux mauvaises personnes.

526
00:35:23,268 --> 00:35:24,789
M. Zhuo, voulez-vous dire

527
00:35:24,948 --> 00:35:27,428
votre activité actuelle
partenaire, Groupe Ouyang ?

528
00:35:27,629 --> 00:35:28,668
Partenaire?

529
00:35:28,869 --> 00:35:31,309
C'est leur complot bien planifié.

530
00:35:32,188 --> 00:35:34,285
Nous avons entendu dire que tous
cadres supérieurs du groupe Zhuoyang

531
00:35:34,309 --> 00:35:35,549
ont démissionné.

532
00:35:35,708 --> 00:35:38,028
Avez-vous l'intention de
faire face à tous ces problèmes ?

533
00:35:38,549 --> 00:35:40,668
Mon meilleur ami, M. et Mme Su Zijian,

534
00:35:40,869 --> 00:35:42,309
sont très bons en gestion d’entreprise.

535
00:35:42,508 --> 00:35:45,028
Nous travaillerons ensemble pour
surmonter les difficultés.

536
00:35:45,228 --> 00:35:46,789
M. Zhuo, à propos de votre entreprise...

537
00:35:47,389 --> 00:35:48,389
Je suis désolé.

538
00:35:48,549 --> 00:35:51,069
Ma femme et ma fille sont
m'attend toujours. Au revoir.

539
00:35:58,188 --> 00:35:59,188
Alors,

540
00:35:59,268 --> 00:36:00,948
l'enregistrement que vous m'avez donné est faux.

541
00:36:01,708 --> 00:36:02,468
Frère,

542
00:36:02,629 --> 00:36:04,069
que fais-tu ?

543
00:36:05,789 --> 00:36:07,228
Quelle est la vérité exactement ?

544
00:36:11,708 --> 00:36:12,869
À l'époque,

545
00:36:15,188 --> 00:36:17,589
Le groupe Ouyang se développait très bien

546
00:36:17,988 --> 00:36:19,348
sous la direction de mon père.

547
00:36:21,109 --> 00:36:23,468
Le groupe Zhuoyang était son plus grand concurrent.

548
00:36:23,668 --> 00:36:24,549
Afin d'éliminer la menace

549
00:36:24,550 --> 00:36:26,188
apporté par le groupe Zhuoyang,

550
00:36:27,028 --> 00:36:28,069
mon père utilisait

551
00:36:28,188 --> 00:36:30,468
un moyen très extrême
pour gagner la compétition.

552
00:36:30,708 --> 00:36:33,109
Il a fait semblant de collaborer
avec le groupe Zhuoyang.

553
00:36:33,508 --> 00:36:35,828
En fait, il détruisait
l'épine dorsale du groupe Zhuoyang.

554
00:36:36,109 --> 00:36:37,988
Tous les employés talentueux ont quitté le groupe Zhuoyang.

555
00:36:38,268 --> 00:36:39,428
Il a également coupé sa chaîne de financement.

556
00:36:40,708 --> 00:36:42,748
Et le groupe Zhuoyang a déposé
pour finalement faire faillite.

557
00:36:45,909 --> 00:36:47,668
Alors, elle m'a donné un faux enregistrement.

558
00:36:48,549 --> 00:36:51,629
Le contrôle technique automobile
le certificat est également faux.

559
00:36:52,428 --> 00:36:53,549
A part ça,

560
00:36:53,988 --> 00:36:56,789
le transfert d'actions
le contrat est également faux.

561
00:36:57,549 --> 00:37:00,829
Alors, la famille Su est innocente, n'est-ce pas ?

562
00:37:01,228 --> 00:37:02,508
Le couple Su,

563
00:37:02,909 --> 00:37:04,668
qui étaient le partenaire du groupe Zhuoyang,

564
00:37:05,708 --> 00:37:07,789
faisait beaucoup confiance au groupe Zhuoyang.

565
00:37:08,109 --> 00:37:09,069
Ils étaient également très favorables à

566
00:37:09,070 --> 00:37:11,390
la collaboration entre
Groupe Zhuoyang et groupe Ouyang.

567
00:37:12,228 --> 00:37:14,188
Ils ont partagé beaucoup d'informations internes

568
00:37:14,829 --> 00:37:16,468
avec le groupe Ouyang.

569
00:37:20,389 --> 00:37:22,668
Ils ne purent rien faire lorsqu'ils découvrirent

570
00:37:25,988 --> 00:37:27,349
la conspiration de mon père.

571
00:37:28,909 --> 00:37:30,069
Mon père

572
00:37:30,549 --> 00:37:32,309
avait déjà vidé le groupe Zhuoyang

573
00:37:32,708 --> 00:37:34,549
et a repris le groupe Zhuoyang.

574
00:37:35,948 --> 00:37:37,268
Le contrat de cession d'actions

575
00:37:38,069 --> 00:37:39,228
est réel.

576
00:37:40,789 --> 00:37:41,789
Peut-être

577
00:37:42,069 --> 00:37:43,869
à tes parents,

578
00:37:46,028 --> 00:37:48,349
la famille Su serait toujours digne de confiance.

579
00:37:48,829 --> 00:37:50,309
Tous les autres documents

580
00:37:55,149 --> 00:37:56,789
ont tous été forgés par Qingxue.

581
00:37:58,789 --> 00:37:59,909
Je suis désolé.

582
00:38:27,028 --> 00:38:28,268
Ouyang Qingxue,

583
00:38:29,909 --> 00:38:31,589
pourquoi tu fais tout ça ?

584
00:38:33,988 --> 00:38:34,988
Pourquoi je fais tout ça ?

585
00:38:36,948 --> 00:38:39,188
C'est à cause de toi, Su Muyun.

586
00:38:40,988 --> 00:38:41,988
Quoi?

587
00:38:42,468 --> 00:38:44,589
À l'époque, mon père
j'ai rendu visite à ta maison

588
00:38:45,629 --> 00:38:47,909
pour persuader tes parents de travailler avec lui.

589
00:38:48,829 --> 00:38:50,708
Je t'aimais beaucoup

590
00:38:50,869 --> 00:38:52,789
quand je t'ai vu chez toi
maison pour la première fois.

591
00:38:53,829 --> 00:38:54,948
Mais toi...

592
00:38:55,188 --> 00:38:57,309
Tu ne m'as même pas regardé.

593
00:38:59,869 --> 00:39:01,668
Tout ce que tu peux voir

594
00:39:02,668 --> 00:39:04,668
était Zhuo Yifeng.

595
00:39:08,228 --> 00:39:09,348
Nous sommes très reconnaissants de votre confiance.

596
00:39:09,349 --> 00:39:11,349
Cela appartient à sœur Xiao Feng.

597
00:39:11,829 --> 00:39:13,428
C'est pour sœur Xiao Feng.

598
00:39:14,549 --> 00:39:15,228
Voilà, ma sœur.

599
00:39:15,349 --> 00:39:16,708
Laisse-moi t'aider à mettre ça.

600
00:39:17,789 --> 00:39:19,309
Regardez votre fils, Xiao Yun.

601
00:39:19,789 --> 00:39:21,668
-Est-ce que j'ai l'air bien ? -C'est un garçon espiègle.

602
00:39:22,069 --> 00:39:23,468
Je me suis senti tellement humilié par toi.

603
00:39:23,948 --> 00:39:26,468
C'était le plus
jour humiliant de ma vie.

604
00:39:26,789 --> 00:39:29,428
Vous avez détruit mon estime de soi.

605
00:39:30,228 --> 00:39:31,589
J'ai toujours

606
00:39:32,589 --> 00:39:33,708
obtenir ce que je veux

607
00:39:33,829 --> 00:39:35,468
depuis ma naissance.

608
00:39:36,268 --> 00:39:37,748
Mais je n'arrive pas à avoir Su Muyun.

609
00:39:38,668 --> 00:39:40,389
Peu importe à quel point j'ai essayé,

610
00:39:40,629 --> 00:39:42,389
il ne voit que toi.

611
00:39:42,589 --> 00:39:44,268
Tu es mon pire cauchemar.

612
00:39:46,028 --> 00:39:47,869
J'ai tellement essayé d'exceller.

613
00:39:48,508 --> 00:39:50,508
Je veux que Su Muyun me reconnaisse.

614
00:39:50,748 --> 00:39:52,148
Je veux qu'il tombe amoureux de moi.

615
00:39:53,228 --> 00:39:54,508
Mais

616
00:39:54,829 --> 00:39:57,428
il ne voit que toi,
la fille la plus ordinaire.

617
00:39:58,428 --> 00:39:59,549
Qu'est-ce que tu as ?

618
00:40:00,508 --> 00:40:01,789
Pourquoi peux-tu l'avoir ?

619
00:40:03,869 --> 00:40:05,069
Je ne me souviens de rien

620
00:40:05,228 --> 00:40:06,629
ce que tu viens de dire.

621
00:40:08,589 --> 00:40:09,789
Ouyang Qingxue,

622
00:40:10,668 --> 00:40:12,789
vous pensez que le monde vous a laissé tomber.

623
00:40:13,468 --> 00:40:15,748
En fait, c'est toi
qui interprète mal le monde.

624
00:40:17,069 --> 00:40:19,069
Qu'est-ce qui te fait penser que

625
00:40:19,268 --> 00:40:20,829
tu auras tout ce que tu veux ?

626
00:40:21,948 --> 00:40:24,589
Ne faites pas de vous une victime.

627
00:40:24,988 --> 00:40:27,149
Personne ne veut te faire du mal.

628
00:40:27,468 --> 00:40:28,549
Vous obtenez tout cela

629
00:40:28,988 --> 00:40:30,789
parce que tu es si possessif.

630
00:40:32,629 --> 00:40:33,988
Me connais-tu bien ?

631
00:40:35,268 --> 00:40:37,869
Comment pourriez-vous me définir avec votre standard ?

632
00:40:38,028 --> 00:40:39,228
Avez-vous terminé ?

633
00:40:40,428 --> 00:40:41,869
As-tu fini de parler ?

634
00:40:42,829 --> 00:40:43,869
Qingxue, -Vous... -Qingxue,

635
00:40:44,188 --> 00:40:45,668
-Pourquoi tu l'aides ? -Qingxue.

636
00:40:45,789 --> 00:40:46,789
Tu es mon frère.

637
00:40:46,909 --> 00:40:48,829
Pourquoi tu l'aides à la place ?

638
00:40:49,028 --> 00:40:50,404
-Calme-toi. -Pourquoi tu fais ça ?

639
00:40:50,428 --> 00:40:51,589
Calme-toi.

640
00:40:54,789 --> 00:40:56,508
Qingxue.

641
00:40:56,708 --> 00:40:57,228
Calme-toi.

642
00:40:57,229 --> 00:40:59,268
-Frère, lâche-moi. -Calme-toi.

643
00:40:59,428 --> 00:41:00,789
-Lâche-moi. -Qingxue.

644
00:41:01,028 --> 00:41:02,028
Frère.

645
00:41:07,149 --> 00:41:09,389
Pleure si tu veux.

646
00:41:16,589 --> 00:41:17,589
Allons-y.

647
00:41:18,349 --> 00:41:19,349
Rentrons à la maison.

648
00:41:21,349 --> 00:41:22,829
N'y allez pas.

649
00:41:22,988 --> 00:41:24,589
Lâche-moi.

650
00:41:30,468 --> 00:41:31,468
Qingxue !


